|
The field of play is smaller, and is surrounded by boards.
|
El camp de joc és més petit i està envoltat de taulers.
|
|
Font: Covost2
|
|
Values, on the other hand, work more as inspiration, defining the boundaries of the field of play but without dictating the tactics.
|
Els valors, en canvi, funcionen més com a inspiració, marquen els límits del terreny de joc, però sense dictaminar-ne la tàctica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the field of play, he has left us a very important legacy for the Sports Psychology Study Group, the Faculty of Psychology and the UAB.
|
En el terreny de joc ens ha deixat un llegat molt important pel Grup d’Estudis de Psicologia de l’Esport, la Facultat de Psicologia i la Universitat Autònoma de Barcelona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Law 1 - The Field of Play: Dimensions: The field of play must be rectangular.
|
Reglament I - El terreny de joc Dimensions: El terreny de joc serà rectangular.
|
|
Font: NLLB
|
|
I - The Field of Play
|
I - El terreny de joc
|
|
Font: NLLB
|
|
Off the field of play, this new action between the FC Barcelona Foundation and Allianz seeks to raise awareness of the importance of integrating people with functional diversity through sport in general and football in particular.
|
Més enllà del terreny de joc, amb aquesta acció, la Fundació FC Barcelona i Allianz volen ajudar a conscienciar sobre la importància de la integració de les persones amb diversitat funcional a través de l’esport en general i del futbol en particular.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Unauthorised entry onto the field of play.
|
La irrupció no autoritzada al terreny de joc.
|
|
Font: NLLB
|
|
The field of play must be rectangular.
|
El terreny de joc ha de ser rectangular.
|
|
Font: NLLB
|
|
Everything moved to the field of play.
|
Tot es va traslladar al camp de joc.
|
|
Font: AINA
|
|
The German rejoins the field of play.
|
L’alemany es reincorpora al terreny de joc.
|
|
Font: AINA
|